1. Accettazione delle condizioni
Queste condizioni costituiscono un accordo tra te e Bookora. Si applicano all’app Android, al sito web e agli account Bookora.
Usando il servizio accetti queste condizioni. Si applicano anche le condizioni aggiuntive di Google Play e le informazioni fornite prima dell’acquisto. Restano salvi i diritti inderogabili dei consumatori.
2. Cosa offre Bookora
Bookora permette di leggere libri EPUB e FB2 e può offrire impostazioni di lettura, avanzamento locale, evidenziazioni, lettura ad alta voce con Bookora Voice e strumenti IA. La disponibilità dipende da versione, paese, dispositivo, Android, lingua e abbonamento.
Bookora non è una libreria, una biblioteca o un editore e non fornisce libri. Non garantiamo la compatibilità con ogni file, impaginazione, lingua o dispositivo. Possiamo modificare ragionevolmente le funzioni rispettando la legge e i nostri obblighi sui servizi a pagamento.
3. Età minima e account
Bookora è destinato a persone di almeno 16 anni. I minori di 16 anni non possono creare un account, usare il servizio o effettuare acquisti.
Non c’è una modalità ospite. Devi fornire informazioni corrette, proteggere il metodo di accesso e segnalare accessi non autorizzati. Sono vietati la vendita di account, il trasferimento commerciale e la creazione automatizzata di account.
4. I tuoi libri e contenuti
Mantieni i tuoi diritti sui file, testi, domande ed evidenziazioni che aggiungi. Devi avere i diritti necessari per conservarli, leggerli, ascoltarli e usarli legalmente.
Non aggirare le protezioni DRM e non usare Bookora per violare il diritto d’autore o distribuire illegalmente libri. Ci concedi solo il permesso limitato di trattare tecnicamente i contenuti necessari alla funzione richiesta. Il permesso termina con l’eliminazione del contenuto, fatti salvi gli obblighi legali di conservazione.
5. Licenza dell’app
Bookora ti concede una licenza personale, limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per un uso personale lecito su dispositivi compatibili. Il software, il design e il marchio appartengono a Bookora o ai suoi licenzianti.
Sono vietati rivendita, noleggio, sublicenza, estrazione del codice sorgente, modifica del software e creazione di servizi derivati commerciali, salvo quando espressamente consentito dalla legge.
6. IA e lettura ad alta voce
L’IA può riassumere, spiegare e rispondere alle domande. I risultati possono essere inesatti, incompleti o distorti e non costituiscono consulenza professionale, medica, legale, finanziaria o di altro tipo. Verifica le informazioni importanti nell’opera originale e con fonti affidabili.
Sei responsabile della verifica e dell’uso dei risultati. Non garantiamo che siano unici o privi di diritti di terzi.
Bookora Voice genera la voce sul dispositivo Android, senza inviare testo o audio ai server Bookora per la sintesi vocale. È vietato creare o distribuire illegalmente audiolibri con questa funzione.
7. Acquisti, abbonamenti e crediti
Bookora e Google Play mostrano prezzo, valuta, imposte, durata, funzioni, crediti, prova e data di rinnovo prima della conferma d’acquisto. Prevalgono i prezzi locali di Google Play. I prezzi previsti sono 4,99 EUR al mese per Premium e 1,99 EUR per un pacchetto separato di 450 crediti IA.
7.1 Abbonamenti e prova
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente finché non li annulli in Google Play. Eliminare l’app o l’account non annulla l’abbonamento. Gli account idonei possono ricevere una prova gratuita di sette giorni con 100 crediti IA. Se non annullata in tempo, la prova può diventare un abbonamento a pagamento al prezzo mostrato.
7.2 Crediti IA
I crediti consentono di usare le funzioni IA; non sono denaro e non possono essere trasferiti o rivenduti. I crediti mensili valgono solo per quel periodo e non si accumulano: 350 nuovi crediti sostituiscono quelli precedenti. I crediti acquistati non scadono per il solo termine dell’abbonamento. Possiamo correggere assegnazioni errate, rimborsi o pagamenti annullati.
I costi previsti sono 5 crediti per spiegare un passaggio, 10 per una domanda sul libro e 15 per un riassunto di capitolo. Acquistare 450 crediti non concede Premium.
7.3 Pagamenti, cancellazioni e rimborsi
Google Play gestisce pagamenti, cancellazioni e rimborsi, fatti salvi i diritti inderogabili dei consumatori. Il diritto di recesso può avere eccezioni quando acconsenti espressamente all’avvio immediato di un servizio digitale secondo la legge applicabile.
8. Uso consentito
Possiamo applicare limiti ragionevoli o restringere gli abusi gravi. Informiamo quando opportuno, salvo che la sicurezza o la legge richiedano un intervento urgente.
- Non violare la legge o i diritti di terzi.
- Non introdurre malware né interferire con il servizio.
- Non aggirare misure di sicurezza, restrizioni di accesso o controlli sui crediti.
- Non effettuare scansioni di vulnerabilità senza autorizzazione.
- Non sovraccaricare il servizio tramite automazione.
- Non presentare risultati IA come fatti verificati per ingannare o danneggiare.
- Non raccogliere automaticamente dati per creare un servizio concorrente.
9. Aggiornamenti e servizi esterni
Gli aggiornamenti possono essere distribuiti tramite Google Play. Il servizio dipende da fornitori di autenticazione, database, IA, assistenza, e-mail e sicurezza, le cui condizioni possono applicarsi.
Le nostre segnalazioni tecniche limitate non contengono testi dei libri, domande all’IA, password, dati delle carte o normali problemi di connessione a Internet.
10. Privacy
L’informativa sulla privacy spiega il trattamento dei dati e i tuoi diritti. Accettare queste condizioni non equivale a un consenso separato per trattamenti facoltativi.
11. Commenti e suggerimenti
Possiamo usare i tuoi commenti volontari senza obbligo di compenso o di implementazione. Questo non trasferisce i tuoi diritti sui libri o su altri contenuti personali.
12. Garanzie e responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, il servizio è fornito secondo disponibilità. Non garantiamo l’esattezza dell’IA, la compatibilità con tutti i file o la continuità dei servizi esterni. I file locali possono andare persi in caso di errori, cancellazione dei dati o disinstallazione; conserva le tue copie di backup.
Quando la legge lo consente, non rispondiamo di danni indiretti, speciali o consequenziali imprevedibili. La nostra responsabilità totale per i servizi a pagamento è limitata al maggiore tra i pagamenti dei dodici mesi precedenti e 50 EUR.
Questi limiti non si applicano a frode, condotta intenzionale, morte o lesioni dovute a negligenza, né a responsabilità o diritti dei consumatori che non possono essere esclusi per legge.
13. Fine del servizio ed eliminazione
Puoi smettere di usare il servizio o chiedere l’eliminazione nell’app o sulla pagina pubblica di eliminazione. Questo non elimina i libri locali e non annulla l’abbonamento Google Play.
I normali dati dell’account vengono eliminati dopo la verifica. I documenti di pagamento limitati vengono conservati per sei anni dalla fine dell’anno dell’evento e le prove cifrate d’acquisto fino a 180 giorni dopo la fine dell’abbonamento o della verifica del pagamento.
Possiamo sospendere l’accesso per violazioni gravi o ripetute, rischi di sicurezza, frode, obblighi legali, chiusura del servizio o mancato pagamento, rispettando i diritti inderogabili.
14. Modifiche alle condizioni
Possiamo modificare queste condizioni per il futuro quando cambiano funzioni, leggi, sicurezza o circostanze commerciali. Pubblichiamo la nuova versione e la data; quando necessario informiamo in anticipo sui cambiamenti importanti. Le modifiche non revocano retroattivamente diritti acquisiti.
15. Legge applicabile e controversie
Si applica la legge cipriota senza limitare la tutela inderogabile dei consumatori o i tribunali competenti del loro luogo di residenza abituale.
Contattaci per tentare di risolvere una controversia prima di agire in giudizio. Questo non riduce i termini legali né impedisce misure urgenti o il ricorso a un’autorità o a un tribunale.
16. Disposizioni generali
Se una disposizione è invalida, viene limitata solo quanto necessario e le altre restano valide. Il mancato esercizio di un diritto non equivale a rinunciarvi. Possiamo trasferire l’accordo in una riorganizzazione senza ridurre i tuoi diritti inderogabili.
Queste condizioni, le informazioni precontrattuali e le condizioni particolari applicabili costituiscono l’intero accordo sul servizio.
17. Contatti
Operatore: Bookora. Contatta bookora.assistance@hotmail.com.
Non inviare password, dati completi della carta, libri, prove d’acquisto o documenti d’identità senza una richiesta specifica e un canale sicuro.